《深夜食堂》劇照
深圳特區報2019年05月07日訊 （記者 張銳）由小學(xué)館獨家授權制作，聚橙出品、聚橙音樂(lè )劇制作，攜手中、日、韓跨國團隊打造的美味治愈音樂(lè )劇《深夜食堂》于5月3日至5日在深圳上演。
該劇改編自日本著(zhù)名漫畫(huà)家安倍夜郎同名人氣漫畫(huà)，音樂(lè )劇版《深夜食堂》中文版于去年10月在上海首度亮相，持續熱演兩周。2019年，《深夜食堂》在保留原汁原味的日式風(fēng)格舞美同時(shí)，邀請到國內優(yōu)秀的音樂(lè )劇演員夏振凱和翟李朔天出演劇中食堂老板的角色。
和劇中其他角色不同的是，食堂老板作為全劇的靈魂人物，需要在演出期間全程在舞臺上招呼不同的食客，但話(huà)卻不多。面對這個(gè)設定，夏振凱和翟李朔天都表示是非常有意思的挑戰，也會(huì )通過(guò)自身的理解為觀(guān)眾呈現這一角色的不同魅力。
《深夜食堂》講述了一間在日本新宿街角的一間無(wú)名餐館里發(fā)生的故事。沒(méi)人知道它開(kāi)了多久，但這間小店只在深夜營(yíng)業(yè)，因此而得名“深夜食堂”。和小店一樣神秘的還有臉上帶著(zhù)神秘刀疤的老板。從聲樂(lè )競演節目《聲入人心》走出的音樂(lè )劇演員翟李朔天在接受本報記者探班采訪(fǎng)時(shí)表示，自己在備演期間并未參考原版及中國電視劇版演員的演出，而是根據臺本進(jìn)行充分理解、合理想象，力求為觀(guān)眾帶來(lái)一次更加貼近內心的現場(chǎng)感受。
值得一提的是，在這個(gè)舞臺上登場(chǎng)的十幾個(gè)食客角色，全由4位音樂(lè )劇演員楊琳、趙嘉艷、張藝寶和祝頌皓分別呈現。